[{"data":1,"prerenderedAt":55},["ShallowReactive",2],{"blog-post-\u002Fbr\u002Fblog\u002Fon-being-misunderstood":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"cover":42,"date":43,"description":16,"draft":44,"extension":45,"level":46,"meta":47,"minutes":48,"navigation":49,"path":50,"seo":51,"stem":52,"titlePt":53,"__hash__":54},"blog_br\u002Fbr\u002Fblog\u002Fon-being-misunderstood.md","On Being Misunderstood",{"type":7,"value":8,"toc":38},"minimark",[9,17,23,29],[10,11,12,13],"p",{},"Being misunderstood in a new language stings twice.\n",[14,15,16],"em",{},"Ser mal-interpretado numa língua nova dói em dobro.",[10,18,19,20],{},"You meant warmth and it landed as indifference.\n",[14,21,22],{},"Você quis dizer carinho e chegou como indiferença.",[10,24,25,26],{},"The cure is not perfection, but patient repair.\n",[14,27,28],{},"A cura não é a perfeição, mas o reparo paciente.",[30,31,32,35],"blockquote",{},[10,33,34],{},"Clarity is a courtesy we owe the listener.",[10,36,37],{},"clareza é uma cortesia que devemos a quem escuta.",{"title":39,"searchDepth":40,"depth":40,"links":41},"",2,[],null,"2026-06-13",false,"md","C1",{},7,true,"\u002Fbr\u002Fblog\u002Fon-being-misunderstood",{"title":5,"description":16},"br\u002Fblog\u002Fon-being-misunderstood","sobre ser mal-interpretado","sw3bdm3MTcduXry200geZ3m2q6tqkS91FcTnoz2hY9g",1784563635805]